天秤座——译者：小楠
本周总体重点在于家居，家庭成员，翻新，修理以及装修，孩子的未来发展，安全，财产价值等等。十年来这些方面一直是个难题，但2020年画风将会转变。严厉的土星（像一位毫无幽默感的父亲）将于春天离开，之后会归来，不过力量就小多了，而后他将在2021年永远离开。同时，幸运友好的木星进入（准确来讲是去年12月就进来了）并将待一整个2020年，为你带来极妙的解决方案以及令人开心的成果。但在5月之前，情况较为复杂，需要你谨慎思考。（关于此的更多细节我将会在2020占星预测书中写明，可以根据序言进行查询。）直至二月中旬，生活会充斥着快速的沟通以及短期旅行。
周日/周一生活中充满有关神秘事物、直觉、隐藏的宝藏，性欲以及生活方式的抉择等——都是以有利的方式展开。去把债务付清吧，不要进行投资。周一晚上到周三你会沐浴在一种圆融愉快，富于同情的情绪之中，但处事需要小心谨慎——不要去处理较大事务或有开创伟业的心思。（希特勒就是琢磨开创伟业的，不是么？）你将无法理解某些人——没问题的，保持正直就好。关注健康——注意吃的东西。周三的短暂休息将给你带来一段感情，甚至是爱。周四到周六凌晨带给你雄心，事业以及看得到的声望：努力并灵活地工作吧，你会做得很好。周六上半段会有点出乎意料，迷人有趣；下半段则会为你带来爱与浪漫，调情与社交的快乐——尽情享受吧！
处女座
总体上，重点仍在浪漫，美丽，愉悦，创造力和投机欲望上。 到2020年，这个地区将迎来好运-单身处处们几乎可以肯定会遇到浪漫！ 但是，可能会在5月5日之前纠缠于错误的恋情。“最好的东西”发生在5月至12月（7月至12月性致高涨）。 即日起至2月中旬在家庭方面保持温和； 你会趋于激进。 （有关此问题的更多详细信息，请参阅我的2020年预测。请参见PREAMBLE购买。）
周日/周一柔和，睿智的心情笼罩着你。 高等教育，远距离旅行，法律，文化，社会礼仪受到青睐。 爱是你需要的，它就在身边。 雄心勃勃的周一晚上到周三。 可能很难弄清上司真正想要什么，而“合作伙伴”将无法合作。 因此，请谨慎行事。 社交愉悦，受欢迎，乐观和欢快的心情让你沉浸在周四到周六黎明前的欢乐中。一切顺利，跟其他人合作。 调情可能会让你眼前一亮，以接受更多的吸引力。周六解决琐事。 —在早期的“紧张”时期要小心，之后能成功。
射手座
射手们，接下来两周的重点都放在金钱方面。在2020年你的收入会翻两倍，甚至更多。但一直到5.5，你可能会受到引诱变得有些急于求成，或是从错误的方向获得金钱。五月到十二月在购物、卖东西、赚钱、加薪、赢得客户方面是一路绿灯。从现在到二月中旬，你整个人是紧张而有创意的，又颇具凶猛和浪漫的气质。
周日到周一处理家务杂事。吃喝穿着方面都要注意。周中是适合购买机械、汽车和工具的绝佳时机 — 也适合找工作。周一晚上到周三你会面临各种关系。这不是一件轻松的事，因为你要搞清楚每个人立场和诉求。但最终这一切会以有爱且优雅的方式结束。周四到周六黎明前（太平洋时间）追逐金钱和随意的性事，可以讨价还价和卖东西。抓紧利用机会 — 你现在十分幸运！周六就是各种跑腿活儿和短小、简单的杂事 — 一开始会让人烦扰，但之后会颇具成效。和某个有魅力的人，或是你的伴侣一起好好休息吧。
狮子:
近两周的重点仍然是工作和健康、机器、就业和照顾家庭成员。在2020年这些领域将会拥有更多幸运，5月前会表现得不那么明显，而5月到12月这种幸运将会变得简单直接。（详细解释请参考我的2020年星座运程书，搜索PREAMBLE购买。）现在到二月中旬，浪漫——以及你罗曼蒂克勇气——升温。如果你是单身，你将会遇到一个可以托付终身的人。
星期天（最好）到星期一你雄心勃勃。你正在进一步拓展你的职业生涯、社会地位或者商业图景——幸运将会眷顾你！从星期一晚上到星期三，幸福就在你身边——享受你的名声、祝福、乐观、娱乐、调情和社交喜悦。然而，这还不是追求某人或购买债券的最佳时机，所有的事情看上去有点不平衡——直到星期三下午（PST）回报才会真实可靠。
星期四和星期五适合退出、休息、沉思和计划。研究收益率的回报——也可以参与一些灵修或者慈善。你可以自己做或者请别人代理，这取决于你的决定，最好请人代理。你的能量和魅力在星期六回归——这会先破（一段关系？）后立（爱情？）。
金牛座：
接下来两周继续有利于，智力，国际，法律，宗教和爱情追求。 （这些区域到2020年12月是非常幸运的，但是直到5月5日这种运气还是“不稳”，所以要注意你的动机。（有关此事的更多详细信息，请参阅我的2020年占星术预测书。请参见PREAMBLE购买）。从现在到2月中旬，你的性感磁力和勇气非常高。（正好在2月中旬 – 好让您就对未来走哪条路变得犹豫不决。（我的意思是，您将考虑一个两性纽带是否会带来一生的快乐或负担/限制。）
周日/周一，您的精力，新鲜度，魅力和影响力很强-成为领导者，开始做事！ （最好是星期天或星期一早上。）周二/周三，追逐资金，买卖，与客户交易。这个间隔需要谨慎，因为很难准确定义您所提供的服务或他人的服务。周四/周五，填满了差事，文书工作，友好的往来，短途旅行和通讯都。一切顺利，所以继续前进。可能需要短和长的组合（例如，一本清单（短），一本书（长）；或一个申请（短），申请进入大学（长））。周六适合家人和家庭–早上有意外事件，过后是美好的和平，和有效的维修。
双子座：
双子们，生命的地下能量正在强力且健康地流淌着。许多人在今年（2020）会经历强烈的性联结，其他双子的投资会“腾飞”，从而提升你的净值。但是在五月五日前这两个幸运的目标都有一些不稳定，从五月到十二月则是扎实的利好。从现在到二月中请有策略地和人交际，因旁人会有强烈情感，阴晴不定（但也可能会成为爱人-如若你已婚的话你可以同你的伴侣一起追寻珍视的目标或愿望。这六周是愤怒与乐观的奇特混合）
周日/周一请低调行事，休息，思考并计划。（这些计划假如付诸实施的话会指引你向新的稳定发展）你的能量和魅力在周一晚到周三上扬-利于工作，周三下午利于爱和友谊。但是总体来说小心行事，因“协议”让人困惑，定义不清。周四到周六黎明前努力赚钱。这里有两条路：职场/商业收益（前景看好）和协议/合伙（不可靠）。周六适合短途旅行，在当地咖啡店聚谈，和别人通短信和电话，友善的交流和文书工作-早先是令人挫败，无法预料；而后就是成功与诱惑。
白羊：
事业、收入和成功阶梯上的位置——这些在本周占据你的思想，即使大部分时间你都会被更多的私人活动占据。
周日（到“黑暗的早晨”周一），你金钱方面的好运是巨大的。购买或出售，追逐顾客和车库甩卖，写一份“多给我点钱”的提案呈给你的老板等等。（顺带一提，5月5日之前，你的事业和与上级的关系都是幸运的，但不稳定；5月到12月，就单单是幸运啦。）（在我的2020年占星预测书中有更多的细节，想了解的话请参阅前言购买它。）
周一晚上到周三带来联络、沟通、旅行和文书工作——迅速、轻松的家务。很多信息或联系可能会让人困惑，你必须弄明白这些信息，但所有这些都会以爱和希望结尾。
周四到大约周六黎明时分，开车回家和家人团聚。在这方面一切进展得相当顺利，但需要大量的妥协或协议，特别是在周五。周四晚上或周五黎明前，一个顾问会给出极好的建议。周六正午前，小心驾驶；下午迎来勇敢的行为、爱的鼓励和智力或远行目标。
本周总体重点在于家居，家庭成员，翻新，修理以及装修，孩子的未来发展，安全，财产价值等等。十年来这些方面一直是个难题，但2020年画风将会转变。严厉的土星（像一位毫无幽默感的父亲）将于春天离开，之后会归来，不过力量就小多了，而后他将在2021年永远离开。同时，幸运友好的木星进入（准确来讲是去年12月就进来了）并将待一整个2020年，为你带来极妙的解决方案以及令人开心的成果。但在5月之前，情况较为复杂，需要你谨慎思考。（关于此的更多细节我将会在2020占星预测书中写明，可以根据序言进行查询。）直至二月中旬，生活会充斥着快速的沟通以及短期旅行。
周日/周一生活中充满有关神秘事物、直觉、隐藏的宝藏，性欲以及生活方式的抉择等——都是以有利的方式展开。去把债务付清吧，不要进行投资。周一晚上到周三你会沐浴在一种圆融愉快，富于同情的情绪之中，但处事需要小心谨慎——不要去处理较大事务或有开创伟业的心思。（希特勒就是琢磨开创伟业的，不是么？）你将无法理解某些人——没问题的，保持正直就好。关注健康——注意吃的东西。周三的短暂休息将给你带来一段感情，甚至是爱。周四到周六凌晨带给你雄心，事业以及看得到的声望：努力并灵活地工作吧，你会做得很好。周六上半段会有点出乎意料，迷人有趣；下半段则会为你带来爱与浪漫，调情与社交的快乐——尽情享受吧！
处女座
总体上，重点仍在浪漫，美丽，愉悦，创造力和投机欲望上。 到2020年，这个地区将迎来好运-单身处处们几乎可以肯定会遇到浪漫！ 但是，可能会在5月5日之前纠缠于错误的恋情。“最好的东西”发生在5月至12月（7月至12月性致高涨）。 即日起至2月中旬在家庭方面保持温和； 你会趋于激进。 （有关此问题的更多详细信息，请参阅我的2020年预测。请参见PREAMBLE购买。）
周日/周一柔和，睿智的心情笼罩着你。 高等教育，远距离旅行，法律，文化，社会礼仪受到青睐。 爱是你需要的，它就在身边。 雄心勃勃的周一晚上到周三。 可能很难弄清上司真正想要什么，而“合作伙伴”将无法合作。 因此，请谨慎行事。 社交愉悦，受欢迎，乐观和欢快的心情让你沉浸在周四到周六黎明前的欢乐中。一切顺利，跟其他人合作。 调情可能会让你眼前一亮，以接受更多的吸引力。周六解决琐事。 —在早期的“紧张”时期要小心，之后能成功。
射手座
射手们，接下来两周的重点都放在金钱方面。在2020年你的收入会翻两倍，甚至更多。但一直到5.5，你可能会受到引诱变得有些急于求成，或是从错误的方向获得金钱。五月到十二月在购物、卖东西、赚钱、加薪、赢得客户方面是一路绿灯。从现在到二月中旬，你整个人是紧张而有创意的，又颇具凶猛和浪漫的气质。
周日到周一处理家务杂事。吃喝穿着方面都要注意。周中是适合购买机械、汽车和工具的绝佳时机 — 也适合找工作。周一晚上到周三你会面临各种关系。这不是一件轻松的事，因为你要搞清楚每个人立场和诉求。但最终这一切会以有爱且优雅的方式结束。周四到周六黎明前（太平洋时间）追逐金钱和随意的性事，可以讨价还价和卖东西。抓紧利用机会 — 你现在十分幸运！周六就是各种跑腿活儿和短小、简单的杂事 — 一开始会让人烦扰，但之后会颇具成效。和某个有魅力的人，或是你的伴侣一起好好休息吧。
狮子:
近两周的重点仍然是工作和健康、机器、就业和照顾家庭成员。在2020年这些领域将会拥有更多幸运，5月前会表现得不那么明显，而5月到12月这种幸运将会变得简单直接。（详细解释请参考我的2020年星座运程书，搜索PREAMBLE购买。）现在到二月中旬，浪漫——以及你罗曼蒂克勇气——升温。如果你是单身，你将会遇到一个可以托付终身的人。
星期天（最好）到星期一你雄心勃勃。你正在进一步拓展你的职业生涯、社会地位或者商业图景——幸运将会眷顾你！从星期一晚上到星期三，幸福就在你身边——享受你的名声、祝福、乐观、娱乐、调情和社交喜悦。然而，这还不是追求某人或购买债券的最佳时机，所有的事情看上去有点不平衡——直到星期三下午（PST）回报才会真实可靠。
星期四和星期五适合退出、休息、沉思和计划。研究收益率的回报——也可以参与一些灵修或者慈善。你可以自己做或者请别人代理，这取决于你的决定，最好请人代理。你的能量和魅力在星期六回归——这会先破（一段关系？）后立（爱情？）。
金牛座：
接下来两周继续有利于，智力，国际，法律，宗教和爱情追求。 （这些区域到2020年12月是非常幸运的，但是直到5月5日这种运气还是“不稳”，所以要注意你的动机。（有关此事的更多详细信息，请参阅我的2020年占星术预测书。请参见PREAMBLE购买）。从现在到2月中旬，你的性感磁力和勇气非常高。（正好在2月中旬 – 好让您就对未来走哪条路变得犹豫不决。（我的意思是，您将考虑一个两性纽带是否会带来一生的快乐或负担/限制。）
周日/周一，您的精力，新鲜度，魅力和影响力很强-成为领导者，开始做事！ （最好是星期天或星期一早上。）周二/周三，追逐资金，买卖，与客户交易。这个间隔需要谨慎，因为很难准确定义您所提供的服务或他人的服务。周四/周五，填满了差事，文书工作，友好的往来，短途旅行和通讯都。一切顺利，所以继续前进。可能需要短和长的组合（例如，一本清单（短），一本书（长）；或一个申请（短），申请进入大学（长））。周六适合家人和家庭–早上有意外事件，过后是美好的和平，和有效的维修。
双子座：
双子们，生命的地下能量正在强力且健康地流淌着。许多人在今年（2020）会经历强烈的性联结，其他双子的投资会“腾飞”，从而提升你的净值。但是在五月五日前这两个幸运的目标都有一些不稳定，从五月到十二月则是扎实的利好。从现在到二月中请有策略地和人交际，因旁人会有强烈情感，阴晴不定（但也可能会成为爱人-如若你已婚的话你可以同你的伴侣一起追寻珍视的目标或愿望。这六周是愤怒与乐观的奇特混合）
周日/周一请低调行事，休息，思考并计划。（这些计划假如付诸实施的话会指引你向新的稳定发展）你的能量和魅力在周一晚到周三上扬-利于工作，周三下午利于爱和友谊。但是总体来说小心行事，因“协议”让人困惑，定义不清。周四到周六黎明前努力赚钱。这里有两条路：职场/商业收益（前景看好）和协议/合伙（不可靠）。周六适合短途旅行，在当地咖啡店聚谈，和别人通短信和电话，友善的交流和文书工作-早先是令人挫败，无法预料；而后就是成功与诱惑。
白羊：
事业、收入和成功阶梯上的位置——这些在本周占据你的思想，即使大部分时间你都会被更多的私人活动占据。
周日（到“黑暗的早晨”周一），你金钱方面的好运是巨大的。购买或出售，追逐顾客和车库甩卖，写一份“多给我点钱”的提案呈给你的老板等等。（顺带一提，5月5日之前，你的事业和与上级的关系都是幸运的，但不稳定；5月到12月，就单单是幸运啦。）（在我的2020年占星预测书中有更多的细节，想了解的话请参阅前言购买它。）
周一晚上到周三带来联络、沟通、旅行和文书工作——迅速、轻松的家务。很多信息或联系可能会让人困惑，你必须弄明白这些信息，但所有这些都会以爱和希望结尾。
周四到大约周六黎明时分，开车回家和家人团聚。在这方面一切进展得相当顺利，但需要大量的妥协或协议，特别是在周五。周四晚上或周五黎明前，一个顾问会给出极好的建议。周六正午前，小心驾驶；下午迎来勇敢的行为、爱的鼓励和智力或远行目标。
