克莱尔·康斯科特-盖伊，美国作家、占星专栏作家，长期为多种文化、时尚媒体撰写占星专栏。主要风格为生活与文化占星。
如文章内没有特殊说明，均同时参考太阳和上升星座。
克莱尔每周星座运程3.3-3.9——译者：安德烈
★★★整体星象★★★
水星仍在逆行过程当中。周三早上，水星会离开双鱼座回到水瓶座，你最初的、没有墨守成规的想法可能会不那么清晰，可能会在你的脑海中缠绕。这周很容易转错方向，所以要放慢速度，小心行动。周三晚上，金星会来到她原本守护的星座：土象的、重视感官的金牛座。这是一个依赖肉身舒适、回归现实的时刻，这是相信真实、稳固和具体的快乐的时刻。
★★★白羊座★★★
因为做出过不完美的选择，也可能没有完全掌控自己的生活和环境，你很难不去评判自己。你要知道，你所拥有的选择并不总是最理想的。你要提醒自己，你一直在努力发挥影响，尽自己所能做到最好。你没有让整个浩瀚的宇宙屈从于自己的个人意志，但这并不意味着世界对你不利。你不能指望自己创造奇迹：在这个艰难而混乱的世界里，只要有一颗开放的心和人道主义精神就够了。
★★★金牛座★★★
有时候白日梦是有价值的，有时候，抽象和非现实的世界比现实世界更甜蜜。然而，本周可能到了回到肉身、回到所有的感官和欲望的时候。你的身体不只是一个工具或容器，它可以提供自己的乐趣。不要放弃这些乐趣，也不要告诉自己这些是多余的、琐碎的、可有可无的东西。自我否定不会让你变强大。这一周，你要学会享受周身的快乐。
★★★双子座★★★
这周你会觉得自己比平时更柔和、更感性，从而可能会感觉很难驾驭这个世界。你每天与他人的互动会更有意义；你所做的每一个小的选择可能都会让你觉得自己更有分量。你善于观察、善于解决难题、发现规律，但有时再多的思考也无法帮你搞清楚要如何生活。有时候，对于工作和职责来说，“分析”是一种错误的方式。让你的温柔指导工作可能会不太舒服，但是这周，试试这样做吧。这很重要。
★★★巨蟹座★★★
这周你可能会发现自己特别想和别人走得更近一些，这种欲望非同以往。这是有价值的欲望。这种欲望可以带来真正的密切、重新照亮身边所有的人际关系，也会产生奇迹。然而，在错误的情况下，这种欲望也会带你进入各种错误的状况。它可能会让你甘愿否定自己、忘记自己的需要、在真正重要的事情反而会妥协。这种渴望并不软弱，也并不是微不足道，它有自己难以驾驭的力量，这周你要认真对待这种力量，谨慎行事，保护内心。
★★★狮子座★★★
你有一个非常优秀的天赋和技能，那就是你坚持自己想要的比世界上所谓“合理”的要求要多。你想要的生活不仅是充实、美好的，也要很精彩。当你不让这些欲望在身体中自由流动，或者当你试图压制这些欲望，当你不作为、对事情没有好转愤愤不平时，你的坚持反而会把你的这些想法赶走。本周，你要的答案是：行动起来、勇敢地生活，你终究有可能得到你想要的美好的一切。
★★★处女座★★★
本周，你要记住，自己可以去寻求帮助。人们相互依赖是很正常的——无论大事小事，大家都需要帮助、需要关心、需要搭把手。这就是世界构成的基础。它使我们的社会生活不断前进，建立和加深彼此之间的联系。不要觉得自己可以不受这一切的影响，坚持一个没有人可以做到的标准对你来说没有帮助，对你爱的人来说同样没有帮助，你的独立性很强，但你也值得和其他人产生联系。
★★★天秤座★★★
本周你可能会发现自己觉得还能改变：你没有固步自封、还在成长，这个世界还没有失去奇迹。这并不意味着你需要把生活扭曲成各种不同的形状，只是你要记住，你每天都在成长，但你还没有达到成长之路的终点。无论别人告诉你关于你的什么——无论你被灌输去相信什么——都不是你灵魂的全部。人们低估了你。这一周，你要想想，是不是大家一直以来都错了。
★★★天蝎座★★★
同情有时候显得特别温和，以至于看起来完全无用。同情一直被当做重要的价值看待，但同情的真正含义是什么呢？本周，不要让别人平淡的同情蒙蔽了双眼。这一周，想想自己的同情心在哪里，在你的生活中，又有哪些方面缺少同情心。想想对别人的爱你让你拥有什么样的能力。想想看，如果身边的人对你表现出你真正需要的同情，你会变得多有能力。爱不一定就是软弱。它可以像你需要的那样奇特而强大。
★★★射手座★★★
本周，你不会独自前行，前方不像是要你当一个独自前行的孤勇者。相反，你需要依靠他人。这可能会让人发狂——和别人共事会减缓你的速度。其他人需要关心和关注，而你很可能把关心和关注放在自己的想法、追求以及项目本身上面。但是，当你与他人产生联系时，你真正做的是奇迹出现前的准备工作。本周，没有什么比这更有效的。
★★★摩羯座★★★
看到人们——理性的、聪明的、在很多方面和你一样的人——坚持以不同于你喜欢的方式做事可能会让你很沮丧。他们做出了和你不同的选择，去世界各地旅行，仿佛他们的动力和你完全不同。本周你要记住，可以让别人保有自己的秘密。不管你们之间有什么不同，你都可以爱他们。
★★★水瓶座★★★
这周你可能会发现自己有一种焦虑：事情进展的不够快、时间不够用，你必须越来越快地做事，这样才能最大限度地利用剩余时间。当你有这种感觉的时候，慢下来好像是无法容忍的愚蠢做法，但是慢下来是本周处理事情最好的方式。不做任何事也可以过得很好，在你所在的地方也可以玩的很开心。时间不是无限的，但时间比你想象的更神奇、更有弹性。拒绝被催促，奇迹就会产生。
★★★双鱼座★★★
这周你可能会觉得焦虑，你不知道自己做的事情是否“正确”，你不知道是否应该按照既定的方式去审视自己要做的事。不要太在意别人的说法，你可以让自己的直觉成为向导。别人可能是其他方面的专家，但在你的生活上他们不是。他们不像你那样生活在你自己的身体里，不像你活在自己的日常世界里。你要注意自己的直觉。他们不是不重要的知识形式。如果你愿意认真倾听，直觉会很有价值。
如文章内没有特殊说明，均同时参考太阳和上升星座。
克莱尔每周星座运程3.3-3.9——译者：安德烈
★★★整体星象★★★
水星仍在逆行过程当中。周三早上，水星会离开双鱼座回到水瓶座，你最初的、没有墨守成规的想法可能会不那么清晰，可能会在你的脑海中缠绕。这周很容易转错方向，所以要放慢速度，小心行动。周三晚上，金星会来到她原本守护的星座：土象的、重视感官的金牛座。这是一个依赖肉身舒适、回归现实的时刻，这是相信真实、稳固和具体的快乐的时刻。
★★★白羊座★★★
因为做出过不完美的选择，也可能没有完全掌控自己的生活和环境，你很难不去评判自己。你要知道，你所拥有的选择并不总是最理想的。你要提醒自己，你一直在努力发挥影响，尽自己所能做到最好。你没有让整个浩瀚的宇宙屈从于自己的个人意志，但这并不意味着世界对你不利。你不能指望自己创造奇迹：在这个艰难而混乱的世界里，只要有一颗开放的心和人道主义精神就够了。
★★★金牛座★★★
有时候白日梦是有价值的，有时候，抽象和非现实的世界比现实世界更甜蜜。然而，本周可能到了回到肉身、回到所有的感官和欲望的时候。你的身体不只是一个工具或容器，它可以提供自己的乐趣。不要放弃这些乐趣，也不要告诉自己这些是多余的、琐碎的、可有可无的东西。自我否定不会让你变强大。这一周，你要学会享受周身的快乐。
★★★双子座★★★
这周你会觉得自己比平时更柔和、更感性，从而可能会感觉很难驾驭这个世界。你每天与他人的互动会更有意义；你所做的每一个小的选择可能都会让你觉得自己更有分量。你善于观察、善于解决难题、发现规律，但有时再多的思考也无法帮你搞清楚要如何生活。有时候，对于工作和职责来说，“分析”是一种错误的方式。让你的温柔指导工作可能会不太舒服，但是这周，试试这样做吧。这很重要。
★★★巨蟹座★★★
这周你可能会发现自己特别想和别人走得更近一些，这种欲望非同以往。这是有价值的欲望。这种欲望可以带来真正的密切、重新照亮身边所有的人际关系，也会产生奇迹。然而，在错误的情况下，这种欲望也会带你进入各种错误的状况。它可能会让你甘愿否定自己、忘记自己的需要、在真正重要的事情反而会妥协。这种渴望并不软弱，也并不是微不足道，它有自己难以驾驭的力量，这周你要认真对待这种力量，谨慎行事，保护内心。
★★★狮子座★★★
你有一个非常优秀的天赋和技能，那就是你坚持自己想要的比世界上所谓“合理”的要求要多。你想要的生活不仅是充实、美好的，也要很精彩。当你不让这些欲望在身体中自由流动，或者当你试图压制这些欲望，当你不作为、对事情没有好转愤愤不平时，你的坚持反而会把你的这些想法赶走。本周，你要的答案是：行动起来、勇敢地生活，你终究有可能得到你想要的美好的一切。
★★★处女座★★★
本周，你要记住，自己可以去寻求帮助。人们相互依赖是很正常的——无论大事小事，大家都需要帮助、需要关心、需要搭把手。这就是世界构成的基础。它使我们的社会生活不断前进，建立和加深彼此之间的联系。不要觉得自己可以不受这一切的影响，坚持一个没有人可以做到的标准对你来说没有帮助，对你爱的人来说同样没有帮助，你的独立性很强，但你也值得和其他人产生联系。
★★★天秤座★★★
本周你可能会发现自己觉得还能改变：你没有固步自封、还在成长，这个世界还没有失去奇迹。这并不意味着你需要把生活扭曲成各种不同的形状，只是你要记住，你每天都在成长，但你还没有达到成长之路的终点。无论别人告诉你关于你的什么——无论你被灌输去相信什么——都不是你灵魂的全部。人们低估了你。这一周，你要想想，是不是大家一直以来都错了。
★★★天蝎座★★★
同情有时候显得特别温和，以至于看起来完全无用。同情一直被当做重要的价值看待，但同情的真正含义是什么呢？本周，不要让别人平淡的同情蒙蔽了双眼。这一周，想想自己的同情心在哪里，在你的生活中，又有哪些方面缺少同情心。想想对别人的爱你让你拥有什么样的能力。想想看，如果身边的人对你表现出你真正需要的同情，你会变得多有能力。爱不一定就是软弱。它可以像你需要的那样奇特而强大。
★★★射手座★★★
本周，你不会独自前行，前方不像是要你当一个独自前行的孤勇者。相反，你需要依靠他人。这可能会让人发狂——和别人共事会减缓你的速度。其他人需要关心和关注，而你很可能把关心和关注放在自己的想法、追求以及项目本身上面。但是，当你与他人产生联系时，你真正做的是奇迹出现前的准备工作。本周，没有什么比这更有效的。
★★★摩羯座★★★
看到人们——理性的、聪明的、在很多方面和你一样的人——坚持以不同于你喜欢的方式做事可能会让你很沮丧。他们做出了和你不同的选择，去世界各地旅行，仿佛他们的动力和你完全不同。本周你要记住，可以让别人保有自己的秘密。不管你们之间有什么不同，你都可以爱他们。
★★★水瓶座★★★
这周你可能会发现自己有一种焦虑：事情进展的不够快、时间不够用，你必须越来越快地做事，这样才能最大限度地利用剩余时间。当你有这种感觉的时候，慢下来好像是无法容忍的愚蠢做法，但是慢下来是本周处理事情最好的方式。不做任何事也可以过得很好，在你所在的地方也可以玩的很开心。时间不是无限的，但时间比你想象的更神奇、更有弹性。拒绝被催促，奇迹就会产生。
★★★双鱼座★★★
这周你可能会觉得焦虑，你不知道自己做的事情是否“正确”，你不知道是否应该按照既定的方式去审视自己要做的事。不要太在意别人的说法，你可以让自己的直觉成为向导。别人可能是其他方面的专家，但在你的生活上他们不是。他们不像你那样生活在你自己的身体里，不像你活在自己的日常世界里。你要注意自己的直觉。他们不是不重要的知识形式。如果你愿意认真倾听，直觉会很有价值。
