☆☆☆白羊座——译者：幻觉
这周不要行动草率，以免导致长期伤害。决定和行动要克制。这周可能有些重要的工作会晤，帮你解决财务或事业问题。别人不恰当的玩笑可能造成对你的羞辱或让你失望，不要因此引发冲突。与水瓶座和金牛座的关系需要多加关注。和他们打交道时尽量准确公平。这周很多白羊座可能忙着准备出行，也许是海外出行。这周会考验你的友情，但这种考验一定有用。这周有迹象表明你会得到等待已久的钱。你会和伴侣一起做些事，感觉很高兴。健康上可能出现胃部问题或四肢疼痛需要治疗。
☆☆☆金牛座——译者：幻觉
这周要关注财务环境，解决还没解决并导致焦虑的问题。你可以通过各种活动赚取收益，比如零售、广告和各种脑力活动。如果你在贸易领域工作，或海外出行，或与公众人物打交道，可以获取成功。这周宅家很开心，阅读有趣的书籍帮你丰富知识。很多金牛座希望给家里带来些变化。如果你想改变，注意不要花费太多钱。未婚金牛座可能开始一段轻松的勾搭，有望成为一段强烈恋情的开始。这周注意保护腰部，不要提重物，在家不要搬大件。
☆☆☆双子座——译者：Marco the cat
这周你会经历焦虑的时刻，会选择将自己与周遭隔离开来。也会担心一个关系密切的人的健康或是职业。从灵性层面看，这是比较有利的一段时期；如果你的工作或活动与科学、文学、纪实等有关的话，也是一样。这周有一次公务出行，或为了其他特殊目的。这段时间财务不错，可能发点小横财。如果你需要从职场或是校园结识人脉，可以见到符合你预期的人。如果有需要的话，这周可以得到亲友的必要支持。小心你朋友们的建议或点拨，他们可能导致你采取完全不合理的行动或付出完全不合理的代价。如果你建立了一段新感情，不会长久的。你结识的所处地域不同的人脉也不会长久。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
你会因为一个重要活动记住这周，也许今后还会将这件事告诉亲朋好友。这周在爱情和事业中需要明确什么有必要、什么没必要。这段时间适合波澜不惊，不必在这时与工作上的人或婚姻伴侣进行诚实对话。这周可能为你打开新机遇，让你得到更好的机会表现你的能力和知识。如果有人给你工作岗位，可以发挥你的才华，你不会后悔的。这周你必须为未来生活做出至少一个重要决定。完全取决于你的志向和动机，但特殊事件敦促你做决定。可能的话，尽量不要这周出行，除非有紧急情况需要你出行。这周会与欣赏你的人见面。
☆☆☆狮子座——译者：幻觉
这周你会大胆清理前进道路，注意不要被亲人的压力或要求误导，否则可能破坏自己的计划和追求。这些天充满大量紧张和工作。不要说出你的重要计划，行动时尽量躲开喧闹环境，一直到专心实现成功。这周你可能与定居在外地的人进行有趣的交流。这周非常有利于重要的事业会晤、与有知识、有能力的人见面。这周注意你与水瓶座或白羊座的关系，但他们带来的未必是坏事。特殊情况下，你可能需要寻求朋友帮助。这周好好考虑你参与的事项，不要偏离正确方向。金牛座提出的意见可能导致新问题。这周要注意别感冒，整体上健康不太稳定。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
你带着平静开始这周，会让你非常放松。我可以肯定，你不会粗心地忽略日常和事业上的重要任务。但如果真有这样的事情，就可能导致你不必要的担心，更理性一些可以避免这种担心。这周一个亲朋好友可能通过一次严肃对话让你感觉意外。也许对他们想从你这里得到的东西，或你从他们那里了解到的东西，你觉得还没做好准备。这周你需要注意自己答应或承诺的事情。大部分处女座会在周末出行参加各种场合：节日、游玩、探视亲戚等。同行的人非常有趣，你也喜欢这个人的陪伴。
☆☆☆天秤座——译者： 爬爬
你可能经历些开心事。摆在你面前的是非常活跃的一段时期，有很多工作等着你，还有更多事情等着你。可能有重要的谈话和事件出现，尤其在下半周。由于工作量与日俱增，比较好的选择是考虑彻底休息一下。很多人收到新职位或新项目邀约。现金收入如潮水一般。新的对接人帮你处理财务或物料问题。政府、银行工作人员，或你的主管，会高兴地庆祝好消息。这周不愉快的遭遇令你想起某个熟人。给你带来麻烦的这个人是女性友人或女性亲属。个人生活方面要当心。这周可能会有简短、成功的旅行。
☆☆☆天蝎座——译者：幻觉
这周工作上将你置于冲突的中心，但这件事你没什么内疚的。不要着急解释，等你拥有一切必要的证据，证明自己无辜或真正的罪魁祸首暴露再说。尽管工作环境这么紧张，但你与一些同事关系良好，他们对你忠心、支持你、给你明智意见。这周外地或外国人可能告知你一些东西。多用些时间陪伴家人很重要，有些涉及小孩或亲人的问题需要你介入。但整体上，这周命运就会保护与家庭、家人有关的一切。外地的麻烦或出行问题让你发现一些计划还需要时间才可以实现。
☆☆☆射手座——译者：幻觉
这周你会担心一个亲近人士的健康。你可能短暂休息，与孩子或孙辈出去旅行，或有其他重要原因。在对你很重要的一个方向上，可能与一位男士发展一段友情，但不要让秘密或狡诈弄坏这种好运。你不应对爱情抱有特殊希望，不过这也不意味着会有什么问题。从一个比较近但也有一定距离的地方，你可能得到与钱有关的消息或动态，让你很高兴。这周意味着射手座在资金和物质上的成功。这周可能有工作困难，你必须在这周内解决。你与邻居可能关系不好，导致意外的家庭问题或与政府机关的人打交道。很多射手座可能要进行重要会面，涉及父母，因为有些消息涉及即将发生的事情。你从外地一位女士那里得到的消息涉及她私生活里的麻烦。
☆☆☆摩羯座——译者：hans
不要因为上周出了错招而恐慌。认识到你的财务非常不稳定。冷静思考和计划事情会让你从混乱局面中解脱。你完全可以信任工作中的同事或管理者。这周很幸运，但你的个人魅力起到更重要的作用。凭此，你可以让新的事业伙伴、生意伙伴、客户等留下深刻影响。这周，对自己严格要求，别去走享乐主义路线。在恋爱和结识新人方面会有欢乐时光。现在你会理解关于伴侣的一些重要事情，这让你退却或反思你们的关系。小心一个摩羯座，这个人会给你惹麻烦。摩羯男会寻求安逸，但这恐怕是脱离困境的歧途。摩羯女性可以在天蝎座那里获得很好的建议或帮助。
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
上半周有些好事发生，或你得到意外消息。这周你可能有更加敏感的倾向，可以保护你远离伤害，在爱情中帮助你。你可以通过亲密方式开心起来，比如主动约会、见面或玩乐。这时满足你的感情需求。水瓶男可能有不少梦想，但并不会做什么去实现志向。这并不需要你牺牲自己，只需要多做一点事情去实现你追求的一切就好。而对于水瓶女，这周与家庭、亲密生活有关的一切事情都变得更有价值，不管你做什么，你的想法也在这个方向上。
☆☆☆双鱼座——译者： 即兴幻想
这周你会遇到琐碎的烦心事，涉及金钱或曾经信任的人。曾经错信一个金牛座、处女座或摩羯座的人，这种错误让你难以释怀。要小心处理与白羊座、狮子座和摩羯座女性的关系。双鱼座喜欢岁月静好，很难忍受艰难时刻身边出现混乱。家庭事务或工作方面出现负担过重的情况。很多人需要出差或开会去收账或解决财务问题。双鱼男需要保护自己不受欺诈。不要让陌生人靠近。要更决断一些，任何犹豫都给你的专业水平扣分。双鱼女要当心陷入某种阴谋。因为一位女性的行为或决定会给你的工作带来暂时性的困难。这周要避免金钱上的奢侈浪费。
